Regardez Microsoft Teams Interpreter AI traduire en temps réel

Vous parlez peut-être en anglais, mais pour votre collègue parisien qui écoute la réunion Microsoft Teams, vous aurez l’impression de parler en français.

Microsoft teste actuellement une nouvelle fonctionnalité Interpreter AI qui clone ta voix et le convertit dans une autre langue en temps réel. Le résultat est une voix qui sonne « comme vous dans une langue différente ». selon l’entreprise. Le programme de traduction sera présenté en avant-première au début de l’année prochaine dans neuf langues, dont l’italien, l’allemand, le japonais, le coréen, le portugais, le français, l’anglais, le chinois mandarin et l’espagnol. Seuls les comptes disposant d’une licence Microsoft 365 Copilot pourront accéder à Interpreter, par Le Washington Post.

En rapport: Microsoft est sur le point de franchir une étape majeure, « l’activité la plus rapide de notre histoire », selon son PDG

L’activité IA de Microsoft est en plein essor. Satya Nadella, PDG a déclaré lors d’un appel aux résultats le mois dernier que la division IA de Microsoft « est en passe de dépasser un chiffre d’affaires annuel de 10 milliards de dollars au prochain trimestre » et de devenir « l’entreprise la plus rapide de notre histoire à atteindre cette étape ».

Interprète Microsoft en action

En un vidéo de démonstrationl’interprète traduit de l’espagnol vers l’anglais en temps réel lors d’une réunion Teams, modifiant ce que l’auditeur entend tout en conservant les caractéristiques de la voix de l’orateur.

Dans une autre démo, Interpreter fait la même chose de l’anglais au coréen.

voici comment fonctionne la fonction d’interprétation de Microsoft Teams pour donner l’impression que vous parlez dans une langue étrangère lors des appels https://t.co/92al0jkG9u pic.twitter.com/B9zMLdFlBd

-Tom Warren (@tomwarren) 19 novembre 2024

Microsoft rassure les utilisateurs qu’il ne stockera pas leurs informations biométriques et n’autorisera la simulation vocale qu’avec leur consentement.

Les avantages et les inconvénients du clonage vocal

La technologie de clonage vocal est utile pour bien plus que la simple interprétation en temps réel. En juillet, la startup d’IA ElevenLabs introduit une application qui contenait les voix clonées de Judy Garland, James Dean, Burt Reynolds et Sir Laurence Olivier. Les utilisateurs pouvaient exploiter ces voix pour raconter n’importe quel livre, document ou fichier qu’ils avaient téléchargé.

Il y a cependant un inconvénient à cette technologie : elle rend les escroqueries encore plus personnelles. Un système de clonage d’IA copie la voix de quelqu’un à partir de seulement trois secondes d’audiocomme une vidéo publiée sur les réseaux sociaux. Après avoir cloné la voix, les fraudeurs appellent à froid les amis et la famille de la victime pour obtenir de l’argent.

En rapport: La menace croissante de l’IA ressemble à votre proche au téléphone, mais ce n’est pas vraiment lui

Certaines sociétés d’IA se sont abstenues de lancer une technologie sophistiquée de clonage vocal, car elle pourrait être utilisée à de mauvaises fins. En avril, OpenAI, créateur de ChatGPT annoncé un générateur d’IA Voice Engine qui, selon lui, pourrait imiter de manière réaliste la voix de quelqu’un à partir de 15 secondes d’audio – mais a décidé de ne pas le diffuser à grande échelle en raison du « potentiel d’utilisation abusive de la voix synthétique ».