Fermer

juillet 30, 2021

Quels vaccins Covid-19 acceptent-ils pour voyager en Europe, aux États-Unis et dans le reste du monde



11 minutes de lecture

Cet article a été traduit de notre édition espagnole à l'aide des technologies d'IA. Des erreurs peuvent exister du fait de ce processus.

Les opinions exprimées par les contributeurs de Entrepreneur sont les leurs.


Avoir été immunisé avec l'un des vaccins disponibles contre le Covid-19 est devenu obligatoire pour voyager dans certaines régions . Cependant, tous les vaccins ne sont pas bien reçus dans le monde, nous vous disons donc lesquels sont acceptés en Europe, aux États-Unis et dans d'autres pays.

Vaccins Covid-19 acceptés en Europe

À fin mai, les pays de l'Union européenne (UE) ont accepté d'autoriser l'arrivée de voyageurs en provenance de pays tiers ayant reçu les doses nécessaires de vaccins Covid-19 acceptés par le European Medicines Agency (EMA) .

Ce mois-ci, le bloc a présenté son Digital Certificate of Covid-19 Vaccination , qui permet à la fois aux résidents européens et aux visiteurs de voyager à travers les 27 pays de l'UE s'ils sont vaccinés, présenter un test négatif récent ou montrer qu'ils se sont récemment rétablis du virus. .

Pour l'instant, l'EMA accepte officiellement les vaccins Pfizer / BioNTech , Moderna , Johnson & Johnson, et AstraZeneca pour des âges 18 ans et plus. Mais il y a une exception, puisque l'UE ne reconnaît pas comme une version valide d'AstraZeneca fabriquée en Inde (Covishield), car elle considère qu'il existe de possibles "différences" dans sa fabrication. La liste exclut également les vaccins produits en Russie et en Chine : Sputnik V , Sinovac et Sinopharm , qui sont toujours en cours de révision.[19659007Malgrécelalespaysforestierspeuventsansyêtreobligésadmettredespersonnesvaccinéesavecdesvaccinsautorisésdanscertainspaysdel'UE(commeSpoutnikVutiliséenHongrie)ouapprouvésparl'OMScommeleschinoisSinopharmetSinovac[19659007]"Il existe la possibilité pour les ressortissants de pays tiers d'obtenir un certificat de vaccination de l'UE s'ils peuvent vérifier qu'ils ont été vaccinés avec une préparation figurant sur la liste de l'OMS, qui est pertinente pour l'État membre de l'UE dans lequel ils voyagent". L'Allemagne et la Suisse permettent e essai aux personnes qui ont reçu des vaccins non inclus dans la liste EMA, mais la France et l'Italie les rejettent. Juillet.

Aujourd'hui, nous atteignons cet objectif. https://t.co/eSmm10T6vc

– Union européenne au Mexique (@UEenMexico) 27 juillet 2021

Pays européens avec restrictions supplémentaires

  • Autriche. Les personnes devront soumettre un résultat de test Covid-19 négatif, un certificat de vaccination ou une preuve d'infection antérieure. Ils acceptent également un certificat de vaccination, une carte ou un passeport en allemand ou en anglais comme preuve de vaccination, tout comme le certificat numérique de l'UE.
  • Danemark. Il a annoncé qu'il mettra en place un passeport Covid baptisé « coronapas » pour rouvrir les frontières aux voyageurs étrangers déjà vaccinés. Il sera nécessaire de se faire couper les cheveux, se faire masser, fréquenter la salle de sport ou les installations sportives intérieures, manger à l'intérieur dans les restaurants, les bars et les cafés, ainsi que pénétrer dans des lieux culturels tels que les musées, les zoos, les cinémas et les parcs d'attractions.[19659018]Slovénie. Le pays exige que les gens présentent une preuve de vaccination complète, de rétablissement ou d'un récent test covid-19 négatif pour entrer dans le pays, ainsi que pour assister à de nombreux lieux et événements. Il peut s'agir du certificat numérique Covid de l'UE ou d'un pays tiers.
  • Italie. Le « laissez-passer vert » obligatoire entrera en vigueur à partir du 6 août, ont annoncé le Premier ministre italien Mario Draghi et le ministre de la Santé Roberto Speranza. Il est conçu sous forme de certificat numérique ou papier et servira à empêcher les personnes non vaccinées d'accéder aux lieux fermés ou surpeuplés.
  • Luxembourg. En juin, les certificats CovidCheck ont ​​commencé à être utilisés, qui apparaissent sous forme de codes QR sur les téléphones des utilisateurs pour les scanner dans les restaurants, bars et autres lieux avec une application approuvée par le gouvernement pour autoriser l'accès. Si les visiteurs n'ont pas de certificat valide, ils peuvent subir un test rapide d'antigène sur place.
  • Pays-Bas. Ils utilisent leur système CoronaCheck, qui fait partie du certificat numérique Covid de l'UE. Les résidents peuvent obtenir un code QR pour prouver qu'ils sont complètement vaccinés, qu'ils se sont remis de Covid-19 ou qu'ils ont récemment été testés négatifs. Les visiteurs sans certificat Covid peuvent passer un test maximum 40 heures avant tout événement ou visite.

Par conséquent, si vous avez l'intention de voyager dans un pays membre de l'Union européenne et que vous n'avez pas de vaccin approuvé par le bloc, il est préférable de consulter les exigences particulières du pays en question concernant l'entrée des touristes. qu'à compter du 26 janvier, tous les passagers âgés de plus de deux ans qui entrent dans ce pays par voie aérienne doivent fournir un test viral COVID-19 négatif , effectué pas plus de trois jours civils avant le départ du vol vers les États-Unis. Il devrait s'agir d'un test antigénique (PCR / NAAT pour une infection en cours), car "les tests d'anticorps ne répondent pas aux exigences", disent-ils. qu'ils se sont remis du COVID-19 au cours des 90 jours précédant le voyage », ajoute l'ambassade. à cet égard et reçoit des voyageurs vaccinés ou non .

Le gouvernement américain nous a précisé que ni l'entrée de voyageurs sur son territoire ni la réouverture éventuelle de la frontière commune n'est conditionnée à l'utilisation de types de vaccins.

– Relations étrangères (@SRE_mx) 7 juillet 2021

En fait, environ 2 millions de Mexicains ont bénéficié de cette position, car c'est le nombre de personnes qui, selon les calculs, ont voyagé dans ce pays pour obtenir vaccinés.

Un rapport du Conseil national des entreprises touristiques (CNET) et du Centre de recherche et de compétitivité touristiques de l'Université d'Anáhuac (Cicotur) indique qu'entre mars et mai 2021, les voyages des Mexicains aux États-Unis ont triplé, soit un total de 905 487. Au cours des trois mois précédents, le nombre de voyageurs aux États-Unis était de 380 000.

« La seule raison qui explique cette différence est le tourisme de vaccination », a déclaré Francisco Madrid, directeur de Cicotur, à El País .

Quels vaccins sont approuvés aux États-Unis ?

Dans le cas de la United States Food and Drug Administration (FDA) , le les vaccins approuvés sont : Johnson & Johnson , Pfizer , Moderna et AstraZeneca . Si vous avez été vacciné avec un autre, aux États-Unis, ils vous permettront l'accès, à condition que vous soyez vacciné et que vous vérifiez avec un test que vous n'avez pas le Covid-19.

Qu'en est-il du vaccin russe Spoutnik V[

19659035]?

Le vaccin russe Spoutnik V n'a pas été approuvé par l'EMA ou la FDA, malgré une efficacité de 91,6% contre le virus et la prévention des cas graves.

Vaccins, certificats et passeports Covid-19 dans d'autres pays

]Certains pays qui ont mis en place un certain type de passeport de santé sont :

  • Israël. En février, il a adopté le « passeport vert » pour prouver l'immunité, mais le gouvernement ne l'a pas prolongé après son expiration le 1er juin. Cependant, en raison de la résurgence des cas, il sera rétabli le 29 juillet.
  • Japon. Il commencera à délivrer des passeports de vaccination à partir de la fin juillet, a rapporté le diffuseur public NHK . Le document indiquera le nom, la nationalité, le numéro de passeport et la date de vaccination du voyageur. Il y aura également des versions numériques.
  • Corée du Sud. À partir du 1er juillet, il a commencé à autoriser l'entrée des étrangers sans avoir besoin de quarantaine, tant qu'ils se sont avérés être complètement vaccinés contre Covid-19. Le vaccin doit être approuvé par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), et les visiteurs doivent tout de même subir un test Covid-19 avant de voyager et après leur arrivée dans le pays.

Le World Travel and Le Conseil du tourisme (WTTC) a assuré que sans la reconnaissance de tous les vaccins contre le Covid-19 dans le monde, la reprise des voyages internationaux serait sérieusement retardée.

« Le fait que les pays ne se soient pas mis d'accord sur un La liste de tous les vaccins approuvés et reconnus est une grande préoccupation pour le WTTC, car nous savons que les entreprises de voyages, de voyages et de tourisme qui manquent de liquidités sont confrontées à une pression encore plus grande », a déclaré Virginia Messina, senior vice président du WTTC, cité par Forbes .

Par conséquent, le WTTC propose de créer une liste pleinement reconnue de tous les vaccins approuvés , ce qui serait essentiel pour débloquer les voyages internationaux.

"Il donnera également aux touristes et aux voyageurs le c la confiance dont ils ont besoin pour réserver des voyages, des vols et des croisières, sachant que leur statut vaccinal complet sera reconnu internationalement », a ajouté Messina.

Pour sa part, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a demandé aux pays de reconnaître tous les vaccins qu'il a autorisés, car ceux qui ne le font pas « sapent la confiance dans les vaccins vitaux qui se sont déjà avérés sûrs et efficaces, affectant l'acceptation des vaccins et pourraient mettre des milliards de personnes en danger. danger », a déclaré l'agence de santé des Nations Unies ce mois-ci dans un communiqué. , Moderna , Sinopharm et Sinovac .

En conclusion, si vous voulez voyager dans n'importe quel pays du monde, la meilleure chose à faire en cas de doute est d'apporter :

  • A negati ve test PCR pour le Covid19.
  • Preuve d'avoir récupéré du Covid dans les 90 jours précédant le voyage.
  • Votre certificat de vaccination quelle que soit la marque d'inoculateur que vous avez reçu.

Et rappelez-vous que les mesures sanitaires pour prévenir les contagions se maintiennent pratiquement partout dans le monde : port de masques faciaux, lavage constant des mains, application de gel hydro-alcoolique et distanciation saine.




Source link