Fermer

décembre 23, 2019

Oracle Content & Experience s'associe à Lingotek


Les chefs de produit Oracle Content & Experience sont heureux d'annoncer un autre partenariat stratégique passionnant avec des experts en technologies de traduction, Lingotek . Ce partenariat offre aux clients OCE la possibilité d'initier et de surveiller le processus de traduction de tout contenu directement depuis le système OCE natif. Une fois soumis, il existe des workflows personnalisables et faciles à utiliser qui régissent le flux de contenu pour atteindre les résultats souhaités en termes de qualité, de calendrier et de coût.

Lingotek, leader des solutions de traduction innovantes, a été le premier à introduire le cloud. technologie de gestion de la traduction basée sur le marché. Aujourd'hui, Lingotek propose également un réseau bien établi d'experts en traduction professionnels à travers le monde, en plus d'API robustes qui s'intègrent de manière transparente avec l'application Oracle Content and Experience.

"Avec un connecteur prêt à l'emploi dans OCE et des connecteurs dans d'autres produits Oracle comme Eloqua et WebCenter Content and Sites, un partenariat stratégique entre Oracle et Lingotek est tout à fait logique", explique Jeff Labrum, PDG de Lingotek . "Ces liens profonds entre les produits Oracle et la technologie de traduction Lingotek rationalisent vraiment la traduction des actifs numériques et tirent parti de la puissance de nos solutions combinées. C'est vraiment une solution avantageuse pour nos clients en entreprise commune."

Cela permet aux clients OCE la capacité de gérer des tâches de contenu régionalisées et des processus de travail d'équipe globaux de manière beaucoup plus dynamique, notamment:

  • Création de contenu multilingue très efficace, notamment en fournissant un état de traduction en temps réel
  • Les profils de traduction automatisés simplifient la soumission de contenu multilingue
  • Glossaires intégrés , la mémoire de traduction et la traduction automatique augmentent la vitesse et réduisent le coût de la traduction
  • Les flux de travail de traduction personnalisables offrent une flexibilité dans le type de contenu, la qualité et les besoins budgétaires

La capacité d'avoir une présence internationale rapidement localisée pour les marchés mondiaux sont essentiels pour les entreprises. Le processus de localisation peut être laborieux et vider le temps et les efforts des autres activités essentielles à la mission. En rationalisant ce processus via OCE, nos clients profitent des avantages d'un hub de gestion de contenu véritablement mondial. Lingotek est un partenaire à long terme d'Oracle et est actuellement répertorié sur Oracle Cloud Marketplace en tant que fournisseur de traduction pour Oracle Eloqua.

Restez à l'écoute de toutes les dernières annonces comme excitation autour d'OCE continue la construction! Il n'y a jamais eu de moment plus excitant pour les créateurs de contenu, les gestionnaires et les utilisateurs de commencer à regarder Oracle pour leurs besoins de contenu et d'expérience.

À propos de Lingotek

Le réseau de traduction est la seule solution basée sur le cloud pour connecter tout votre contenu mondial en un seul endroit, vous donnant le pouvoir de gérer votre marque dans le monde entier. Notre technologie de pointe s'associe aux meilleures applications d'entreprise et aux services linguistiques experts pour diffuser en continu du contenu multilingue dynamique sur tous vos marchés mondiaux. Lingotek est basé à Lehi, Utah, et possède un bureau au Royaume-Uni.




Source link