Apple, Meta, Google travaillant sur les traducteurs universels

Traducteurs universels étaient autrefois un rêve de science-fiction, apparaissant dans des émissions comme « Star Trek » comme des appareils capables de traduire une langue en anglais.

Maintenant, les nouvelles avancées dans l’IA ont permis aux grandes entreprises technologiques comme Pomme, Métaet Google Pour créer des gadgets qui se traduisent d’une langue à une autre en temps réel. Et les analystes s’attendent à ce que les produits soient populaires.

Voici ce sur quoi ils travaillent:

Pomme

Apple a présenté le 250 $ AirPods Pro 3une paire d’écouteurs capables de traduction en direct en temps réel, à son « Absure« Événement de lancement de produit plus tôt cette semaine. Les écouteurs prennent en charge les traductions de français, allemand, portugais et espagnol en anglais. AirPods 4 et AirPods Pro 2obtiendra la fonction de traduction en direct comme mise à jour la semaine prochaine.

^{Apple Airpods Pro affiché au siège d’Apple à Cupertino, en Californie, le 9 septembre. Photo de Justin Sullivan / Getty Images}

Dans un vidéo de démonstrationApple a montré comment AirPods pourrait être utilisé dans une conversation en direct avec un anglais achetant des fleurs à un espagnol. Les AirPods ont traduit les paroles du vendeur de l’espagnol à l’anglais en temps réel à des traductions audio intra-oreilles. Lorsque l’anglais répond, leurs mots sont traduits en espagnol via du texte écrit sur son téléphone. Si les deux personnes dans une conversation portent des AirPods, ils peuvent parler dans différentes langues et faire traduire les écouteurs en temps réel.

Les analystes s’attendent à ce que le produit incite les utilisateurs à mettre à niveau leurs appareils Apple.

« Si nous pouvons réellement utiliser les AirPods pour les traductions en direct, c’est une fonctionnalité qui amènerait réellement les gens à mettre à niveau », a déclaré l’analyste de Da Davidson, Gil Luria Cnbc.

En rapport: La date de sortie pliable de l’iPhone d’Apple a été révélée, selon une lettre d’investisseur JPMorgan

Google

Google annoncé Le mois dernier, son téléphone Pixel 10 peut se traduire d’une langue à une autre lors d’appels téléphoniques – et préserver la voix naturelle de l’orateur avec des traductions. La fonctionnalité, appelée La voix traduits’applique aux conversations d’appels téléphoniques en temps réel dans des langues comme l’espagnol, le japonais et l’hindi, et deviendra disponible via une mise à jour logicielle lundi.

La fonction Translate traite les traductions sur le périphérique Pixel 10, de sorte que les conversations sont maintenues privées.

^{Google Pixel 10 Smartphone. Photo par Andrej Sokolow / Picture Alliance via Getty Images}

« La traduction vocale vous permet de décomposer les barrières linguistiques lors des appels téléphoniques », a déclaré Google Dans un article de blog annonçant la fonctionnalité.

Méta

Métaquant à lui, a récemment mis en œuvre des capacités de traduction pour les appareils nouveaux ou existants. À partir d’avril De cette année, les lunettes intelligentes Meta Ray-Ban à succès sont capables de traduction en direct.

Les lunettes, qui ont vendu plus de deux millions de paires Depuis le lancement, peut aider les utilisateurs anglophones à comprendre le discours en français, en italien et en espagnol avec un Commande vocale simple: « Hey Meta, commencez la traduction en direct. »

^{Meta PDG Mark Zuckerberg (à gauche) et le combattant mixte Arts martiaux Brandon Moreno (à droite) à Meta Connect 2024. Photographe: David Paul Morris / Bloomberg via Getty Images}

Meta PDG Mark Zuckerberg en premier présenté La fonction de traduction en direct de l’IA pour les lunettes intelligentes Ray-Ban Meta à Meta Connect 2024. Il a démontré comment il a pu comprendre Brandon Moreno, un combattant des arts martiaux mixtes, parlant en espagnol pendant qu’il répondait en anglais.

« Vous pouvez simplement parler à quelqu’un en espagnol et entendre la traduction anglaise directement dans votre oreille », a déclaré Zuckerberg lors de l’événement.

En rapport: La méta de Mark Zuckerberg continue de suspendre Mark Zuckerberg, Esq., De Facebook – et maintenant il poursuit